Mission de certification des états financiers : mission d'examen et d'audit 

Les missions d’examen et d’audit des états financiers sont deux formes de missions de certification encadrées par un comptable professionnel agréé CPA. Elles visent à évaluer la fiabilité des informations financières, mais diffèrent en profondeur, en coût et en niveau d’assurance fourni.

Voici les principales différences :

• Mission d’examen : le CPA effectue des procédures analytiques et des entretiens pour évaluer la plausibilité des états financiers. Il s’agit d’une assurance limitée, sans vérification complète.
• Mission d’audit : le professionnel CPA auditeur réalise une vérification approfondie, incluant des tests détaillés, confirmations externes et examen des contrôles internes. Cela permet de fournir une assurance raisonnable sur la fiabilité des états financiers.

La mission d’examen est particulièrement adaptée aux PME qui souhaitent renforcer la crédibilité de leurs états financiers sans avoir à réaliser un audit complet. Elle fournit un niveau d’assurance limité, suffisant dans de nombreux cas pour les créanciers, investisseurs ou partenaires commerciaux. Ce type d’engagement est généralement choisi par des entreprises dont la comptabilité d’entreprise est bien structurée, mais qui ne sont pas soumises à l’obligation de produire un rapport d’audit.

Ce type de mission est recommandé lorsque votre entreprise à un certain volume d’opérations, une structure comptable établie, mais n’est pas soumise à des obligations légales strictes en matière de certification. Le CPA applique des procédures analytiques et des entretiens ciblés pour évaluer si les informations comptables fournies sont plausibles et cohérentes.

Bien que le professionnel n’émette aucune opinion sur les états financiers, cette mission permet de démontrer un engagement envers la qualité des informations financières, tout en maintenant des coûts maîtrisés. C’est un excellent choix pour présenter des états financiers fiables, bâtir la confiance, et prendre les bonnes décisions en tant que dirigeant.

La mission d’audit est à privilégier lorsque votre entreprise doit démontrer un haut niveau de transparence financière ou répondre à des obligations légales ou contractuelles. C’est le plus haut niveau de certification qu’un CPA auditeur peut émettre dans le cadre des missions d’attestation reconnues au Canada.

Un audit est souvent requis dans les cas suivants :

• Votre entreprise est soumise à des obligations légales ou réglementaires (ex. : selon sa taille, son statut ou sa forme juridique) ;
• Des investisseurs, créanciers ou partenaires institutionnels exigent une vérification complète des états financiers ;
• Vous êtes en processus de financement majeur, acquisition, ou vente d’entreprise ;
• Vous devez renforcer la gouvernance financière ou structurer un contrôle interne formel.

Dans cette mission, le professionnel comptable effectue une vérification rigoureuse de l’information contenue dans les états financiers : tests, confirmations, analyses, et examens des processus internes. Le rapport émis à l’issue de l’audit fournit une assurance raisonnable sur la conformité des états financiers, dans le respect des normes relatives aux missions applicables.

En résumé, si votre contexte d’affaires exige une attestation formelle de la fiabilité de vos données financières, l’audit est la mission de certification la plus appropriée.

Le choix entre une mission d’examen et une mission d’audit dépend du niveau d’assurance requis, de la complexité de vos opérations et des exigences de vos parties prenantes.

Si vos partenaires souhaitent simplement valider la plausibilité de l’information contenue dans les états financiers, sans vérification complète, une mission d’examen réalisée par un CPA peut suffire. Elle est souvent privilégiée par les PME qui veulent présenter des états financiers cohérents, tout en maîtrisant le prix et les délais. C’est une option efficace pour démontrer la qualité des informations comptables fournies sans aller jusqu’à qu’un audit.

En revanche, si l’objectif est de fournir une opinion sur les états financiers, par exemple dans le cadre d’un mandat de certification, d’une vente d’entreprise ou d’un financement complexe, l’audit est requis. Il représente le plus haut niveau de certification pouvant être émis sur les états financiers, car il implique une analyse rigoureuse et un rapport de certification conforme aux normes professionnelles.

Dans tous les cas, le professionnel CPA auditeur évalue votre situation pour s’assurer que la mission choisie respecte les normes comptables en vigueur et réponde aux attentes de la direction et des actionnaires.
Cela permet aux décideurs de prendre les bonnes décisions, sur la base d’une information claire, fiable et structurée.

Non. La mission de compilation, également connue sous le nom d’avis au lecteur, n’est pas considérée comme une mission de certification au sens des normes comptables canadiennes.

Contrairement à une mission d’examen ou un audit, qui visent à fournir un niveau d’assurance sur la conformité avec les normes, la compilation n’offre aucune assurance. Dans ce mandat, le comptable a compilé l’information fournie par la direction, mais n’émet aucune opinion sur les états financiers.

Le lecteur doit garder à l’esprit que cette mission ne permet pas de confirmer que les états financiers sont cohérents ou exacts. Elle permet de produire des états financiers utiles à des fins internes ou fiscales, lorsque la tenue de livres comptables est bien effectuée, mais ne constitue pas une mission d’attestation, ni un rapport de certification.

C’est pourquoi la mission de compilation n’est pas considérée comme une certification des états financiers, contrairement à l’audit ou une mission d’examen, qui font partie des missions de certification reconnues. Seuls ces derniers peuvent aboutir à un niveau de certification qui peut être émis sur les états financiers.